過去に同様・類似のエラーが出ている投稿があるのですが、
改善しない、または最終的に改善したかどうか不明なケースが多いです。
Adobe Acrobat または Reader に問題があります 523が表示される
Adobe Acrobat または Reader に問題があります。 Acrobat または Reader を実行している場合、終了してからやり直してください。 (103 : 103)
まずは再インストール、次にクリーナーツールを使用する方法がまずは考えられるところです。
Acrobat Reader(Adobe Reader) および Acrobat 用の Cleaner Tool について(Windows)
ただ今回のケース、気になるのは、ReaderおよびIEのバージョンが低いことです。
どちらもすでにサポートが終了していることによってセキュリティ面の不安がありますし、
IEも低すぎるとサイト側の利用影響が生じる場合があります。
まずはReaderはXIやDCに変え、IEのバージョンを最新までアップするか別のブラウザを使用して
確認されるのが望ましいように思います。